尊敬的各位來賓：
非常高興能夠在這個涼爽宜人的金秋之夜與大家匯聚一堂，共襄中國家電創新盛舉。幾分鐘后，2014中國家用電器創新成果頒獎典禮即將華麗綻放，而我們也將共同品味中國家電創新之果的甘美。
近年來，世界經濟陷入滯漲模式，消費者信心低迷。在這一低壓氛圍中，唯有創新之驚雷，可劃破天際，潤澤希望。創新力量之巨，猶如核彈爆炸，短短百余年，便將人類社會由刀耕火種中解放，進而創造了如今互聯互通的新世界。現在，我們正處于新一輪變革前的躊躇期，智能互聯的燎原之火滌蕩著曾經的生活方式，生產模式，世界經濟也將涅槃重生。
在這個變革創新的時代，位于東西兩個經濟體的中、德兩國互為犄角，以各自鮮明的優勢助力新時代的到來。
近期，德國發布工業4.0戰略，戰略認為未來10年，基于信息物理系統的智能化，人類將步入以智能制造為主的第四次工業革命，在一個“智能、網絡化的世界”里，物聯網將滲透所有關鍵領域，創造新價值的過程逐步發生改變，產業鏈分工將重組，傳統的行業界限將消失，并會產生各種新的活動領域和合作形式。在這一戰略指導下，可以預見，未來德國將繼續引領世界科技前沿。
而中國作為當今最具經濟活力的國家之一，其龐大的制造能力讓世界嘆為觀止。但如何將規模優勢轉化為質量優勢，實現由“中國制造”向“中國創造”的邁進，仍是一項艱巨的任務。
面對新挑戰，中國需要借創新之力變革未來，其中必然包括與德國等先進技術國家的交流學習，合作共贏。
現在，我們欣慰地看到，作為中國家電行業最高水平的研究院所——中國家用電器研究院正在不懈地推動中國家電企業持續創新，積極引領智能時代的到來。中國家用電器創新評選活動也成為中德學習交流，共同進步的舞臺。在此我代表中德政府向你們道一聲感謝，并期待更多優秀創新家電的精彩亮相。
在此，我預祝本次活動取得圓滿成功！謝謝大家！
